أبي، هذا سروال عالميالتصميم .فرنسي المنشأ، إلى اللقاء
This entails innovation in global governance and tailoring forums to the task at hand.
وهذا يستتبع ابتكارا في مجال الحكم العالمي، وتصميم المنتديات بحسب المهمة المطلوبة.
Many international assistance programs fail because theyare badly designed and/or too complicated.
تفشل كثير من برامج المساعدات العالمية لسوء تصميمها و/أولتعقيدها.
Regional Stakeholder Forum
• نطاق وتصميم التقييمات العالمية والمواضيعية
procuring pharmaceuticals, medical equipment and ambulances; partnering with global supply-chain management providers and designing service packages readily available to governments; constructing hospitals, clinics, laboratories and warehousing facilities; providing fund management support; and related development of national implementation capacity.
(ب) إقامة شراكات مع مقدمي الخدمات المتعلقة بإدارة سلسلة الإمدادات على الصعيد العالميوتصميم مجموعات خدمات متوفرة في الحال للحكومات؛
With the adoption of the historic Millennium Declaration, world leaders pledged their determination to address old as well as new obstacles hampering peace and security.
وباعتماد إعلان الألفية التاريخي، تعهد زعماء العالمبالتصميم على التصدي للعقبات القديمة، وللعقبات الجديدة كذلك، التي تعرقل السلام والأمن.
I got pulled off an oil rig, flown halfway around the world because you stole my drill design.
نصف الطريق حول العالمِ لأنك سرقت تصميمى
This is why the European Union believes that it is important to continue the negotiations in the WTO framework with the determination and flexibility needed to honour the commitments enshrined in the Doha Development Agenda.
ولهذا السبب فإن الاتحاد الأوربي يرى أن من الأهمية مواصلة المفاوضات في إطار منظمة التجارة العالميةبالتصميم والمرونة المطلوبين للوفاء بالالتزامات الواردة في خطة الدوحة للتنمية.
Through such an erroneous understanding of the nature of forests, a far-reaching plan for the speculative expansion of monoculture tree plantations has been devised and implemented worldwide.
ومن خلال هذا الفهم الخاطئ لطبيعة الغابات، تم على النطاق العالميتصميم وتنفيذ خطة بعيدة المنال للمضاربة في توسيع مزارع الأشجار أحادية المحاصيل.